Dissuader la formation ou le maintien des cartels est un objectif important de la politique antitrust. Nous développons un cadre analytique dynamique pour caractériser le niveau de dissuasion des amendes et indemnisation, fondé sur le fait que la stabilité d'un cartel dépend de la capacité à prévenir les déviations, qui elle-même dépend en partie des amendes infligées en cas de détection et de conviction. Nous montrons que la prise en compte appropriée de la dynamique des cartels joue un rôle clé dans la détermination du niveau des amendes optimales. Nos résultats suggèrent que les amendes imposées par la Commission Européenne au cours des dernières années sont dissuasives, du moins en majorité