Tout exercice de révision du système d’impôt doit mettre dans la balance les objectifs de justice redistributive et de croissance économique. Dans un contexte où le gouvernement veut aider les contribuables à faire face à l’inflation, mais maintient ses objectifs de retour à l’équilibre budgétaire, les choix sont difficiles. Dans ce rapport, Pier-André Bouchard St-Amant et ses coauteurs s’appuient sur la théorie économique de la taxation optimale et font des recommandations pour le Québec. Leurs analyses et simulations montrent que la priorité devrait être une baisse des taux marginaux effectifs d’imposition pour les contribuables qui gagnent entre 30 000 $ et 50 000 $. Les auteurs suggèrent qu’une bonification du crédit d’impôt du bouclier fiscal compensée par une augmentation des taux d’imposition pour les contribuables aux revenus plus élevés permettrait une réforme à coût nul.